馬秀才告歹丸村民書:
相信當年一碗面的故事,讓很多人看了感動地淚留滿面 (面=麵),這也是我出來參選歹丸村長的原因,我發誓一定要讓村民們至少可以一人吃一碗面。最近許多不相干的人抹黑我,說什麼我搶著當隔壁菜籃村胡員外的干兒子。我只能說這些人大概吃太多的牛肉面沒事干,奉勸要刮別人的胡子先把自己的刮干淨,不要一天到晚胡扯(干=乾=幹,胡=鬍)。這些少數的村民甚至把我比喻成扶不起的阿斗,目的就是要把我斗臭斗爛(斗=鬥)。這沒有關係,其實我最自豪還是我們歹丸的治安,上個月村民代表丘先生,被某位村民當街剝掉假發出了丑,我就請王捕頭發動所有捕快,短短十分鐘內就在村外兩公里的小屋里抓到了這個小丑(發=髮,丑=醜,里=裏)。其實要保證家里的平安很簡單,只要在客廳擺上我和肖副村長兩個人的肖像,再配戴劉掌櫃進口的十二生肖轉運神珠(肖=蕭),保證王捕頭和其它妖魔鬼怪都不敢靠近。各位村民們,我對歹丸的忠誠就像皇后的貞操一樣不容懷疑,以后若還有人在村里面說三道四(后=後),就不要怪我翻臉不認人了。

==================我是分隔線============================

我對簡體字(殘體字)最受不了的就是這種以音借義或一字多義的亂搞,完全破壞了造字的規則。說要識正書簡的人大概也是腦殘,只要學過繁體字的不管在電腦選字或書寫上,根本不會把一些不相干的字聯想在一起。到時候恐怕就會變成像上面這種正簡亂入的樣子吧...亂入的結果,我覺得最可憐的還是蕭姓副村長,這下子他真的要跟姓肖的要成為一家人了...XD

raindog73 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • HubertYu
  • 這篇文章寫得很有趣 :> 「下麵」與「下面」讓我一直笑啦,奇怪,前幾天看到「我下面給你吃」(簡殘版)就笑過一次,怎麼今天還一直笑!
  • 很多年前去中國
    看到路邊有「云吞面」的招牌
    根本搞不清楚是什麼...

    下面給你吃...是很經典的笑話~ 花哈哈哈

    raindog73 於 2009/06/12 22:42 回覆

  • mei74816
  • 識正書簡..唉><"
  • 最好笑的是發言人還出來解釋
    說「識正書簡」是講給對岸聽的...
    腦殘一次就算了,還腦殘了兩次 XD

    raindog73 於 2009/06/12 22:43 回覆

  • BG
  • 胡元外八成铁意外馬不材竟然給他拍馬屁拍到前面去了
  • 剛剛聽說負責村里公廁衛生的葉官人
    因為打掃村長公邸的豬寮有功
    要去村子東邊的花蓮胡同當地主了

    raindog73 於 2009/06/12 22:50 回覆

  • beatleswang
  • 馬里長
    真木馬
    馬桶蓋
    馬前卒
  • 變成簡體後的馬→马
    從十劃變三劃
    村長一定是覺得命不好想改筆劃 @_@

    raindog73 於 2009/06/12 22:52 回覆

  • 咖啡因
  • 原諒我,我家的照片沒有拍到草跟泥,只有拍到馬字
  • 你下次出外景記得拍草和泥
    我負責拍鷹和酒
    在一起辦五張聯展...

    raindog73 於 2009/06/13 12:20 回覆

  • 阿妹
  • 哈~
    阿妹和黑心國粉不熟
    從不研究那些字
    偶都不知道是這樣代的
    笑屎偶啦
  • 一大堆見鬼的殘體字
    广厂不分
    业亚搞混
    叶古翻轉

    raindog73 於 2009/06/13 12:25 回覆

  • 香菇
  • 文藝青年好文賞
    捧腹肚痛腸迴轉
    幹干不分留笑柄
    青史鬥臭馬不才

    哀,真不知馬秀才為何老是抓著菜籃不放。當菜籃族很辛苦的。

  • 不過他穿鳳仙裝拿菜藍再點一顆媒婆痣
    這造型倒是蠻適合他的

    raindog73 於 2009/06/14 22:39 回覆

  • 雪倫
  • 識正書簡
    真是一匹亂馬
    亂亂來~~~
  • 可惡的亂馬
    下次見到潑他冷水
    會現出女形...呵呵

    raindog73 於 2009/06/16 22:44 回覆

  • 老狼
  • 可惡的爛東西!

    教那條狗用殘體寫公文吧。
  • 牠自己的訃文也順便用殘體寫一寫啦 e04

    raindog73 於 2009/06/20 22:00 回覆

  • 康
  • 您好呀 我是從香菇老師的部落格連過來的
    真是好文一篇
    我要快點奔走相告諸親友來看

    我覺得您以一種很優雅又幽默的方式 愛臺灣 讚唷!啪啪啪!這就是優雅的臺灣精神!
    我決定要發嘍您的腳步
    離開默默哭泣 以及憤怒無語的路線
    細水長流堅定不移愛臺灣
  • 台灣人本來早就要擺脫悲情的
    可惜命運多舛好事總是多磨
    但是還是可以用健康正面的方式
    來看待這一切的考驗

    像以前一樣的悲憤無語只會讓某些人證明:
    用威權時代的方式來「統治」台灣是有效的
    世界在變化,中國人也在「進化」
    台灣人也唯有不斷地同步「進化」
    才能證明自己是有能力走自己的路的

    raindog73 於 2009/06/23 15:19 回覆